Chào các bạn, hôm nay mình sẽ chia sẻ một chút kinh nghiệm nho nhỏ về việc tìm hiểu “xe đẩy trẻ em tiếng anh là gì”. Nghe có vẻ đơn giản, nhưng đôi khi những thứ đơn giản lại khiến chúng ta bối rối đấy.
Tìm Kiếm Ban Đầu
Ban đầu, mình cũng hơi lúng túng, không biết bắt đầu từ đâu. Mình bắt đầu bằng việc gõ cụm từ “xe đẩy trẻ em” vào Google dịch, nhưng kết quả trả về không được như ý muốn lắm.
Thử Nghiệm Với Nhiều Cách
Mình thử thêm vài từ khóa khác như “xe đẩy em bé”, “xe nôi”,… nhưng vẫn chưa tìm được từ tiếng Anh nào thực sự chuẩn xác. Mình nghĩ, có lẽ cần phải tìm theo hướng khác.
Tìm Hiểu Trên Các Trang Web
Mình chuyển hướng sang tìm kiếm trên các trang web bán đồ dùng cho bé, cả tiếng Việt và tiếng Anh. Mình đọc các bài viết, xem mô tả sản phẩm, chú ý đến các thuật ngữ liên quan. Dần dần, mình nhận thấy có một vài từ tiếng Anh được sử dụng khá phổ biến.
Tổng Hợp Và So Sánh
Mình ghi lại tất cả các từ tiếng Anh mà mình tìm thấy, sau đó so sánh và đối chiếu với nhau. Mình cũng tham khảo thêm ý kiến của một vài người bạn có kinh nghiệm.
Kết Quả Cuối Cùng
Cuối cùng, sau một hồi tìm kiếm và chọn lọc, mình thấy có mấy từ này hay được dùng nè:
- Stroller: Từ này có vẻ là phổ biến nhất, dùng để chỉ loại xe đẩy có thể gập gọn, tiện lợi để mang đi.
- Pram: Từ này thì thường dùng để chỉ loại xe đẩy có nôi, dành cho bé sơ sinh.
- Baby carriage: Từ này thì hơi cổ điển một chút, nhưng vẫn có người dùng.
- Pushchair: Từ này ở Anh hay dùng.
Vậy đó, chỉ một cụm từ đơn giản thôi mà cũng cần phải tìm hiểu kỹ càng mới biết được. Hy vọng chút kinh nghiệm này sẽ giúp ích cho các bạn nhé!
Đặt lớp học thử miễn phí
Học tiếng Anh 1 kèm 1 với giáo viên nước ngoài
Sau khi tham gia học thử, bạn có cơ hội nhận được bộ quà tặng miễn phí:
✅ Báo cáo đánh giá trình độ tiếng Anh
✅ 24 buổi học phát âm
✅ 30 phim hoạt hình song ngữ
✅ Bộ thẻ học động từ
